Taras Bulba – figura epocii lui Gogol

-185 de ani de la publicare

Nikolai Vasilievici Gogol s-a născut la 1 aprilie 1809 în localitatea Velikie Sorocințî din județul Mirgorod, gubernia Poltava. A fost un prozator și dramaturg, de epocă. Gogol s-a afirmat ca un scriitor care urmărește să redea adevărul vieții, smulgând fără cruțare vălul somptuos de pe societatea nobilIaro-birocratică a timpului său. Cele mai cunoscute volume de proză sunt: ,,Seara-n sat lângă Dikanka”, ”Arabescuri”, ”Mirgorod”, ”Suflete moarte”, ” Povestiri din Peterburg”, ” Taras Bulba”.

„Gogol e după unii  cel mai original, după alții cel mai bun autor rus. Lucru stă însă astfel: el și-a-nrădăcinat în minte viața reală a poporului rus; tipurile sale sunt copiate de pe natură; sunt oameni aievea, precum îi găsești în târgușoarele pierdute în mijlocul stepelor rusești…” 

-Mihai Eminescu

     Astăzi în cadrul programului estival ,,Provocarea verii 2020″ cu sloganul  Lectură. Joc.Experiment  a avut loc prezentarea cărții jubiliare„Taras Bulba” cu  elevii  cl. a IV  ’’C”  liceul „Socrate” online prin intermediul  platformei  ZOOM.

Această prezentare necesită JavaScript.

      Gogol, Nikolai. Taras Bulba/ Nikolai Gogol. – București: Flamingo GD, 2001. – 159 p. 

Romanul istoric publicat în anul 1835 astăzi celebrează 185 ani de la publicare și prezintă povestea romanțată a unui bătrân cazac zaporojean.„Bulba este un erou, un om cu caracter și cu voință de fier: descriindu-i faptele de cruntă răzbunare, autorul  plăsmuiește pagini de adevărat lirism și în același timp este dramatic la cel mai înalt grad, și toate acestea nu-l împiedică pe alocuri să ne facă să râdem de eroul său…”
Vissarion Belinski ,,Scrieri alese în trei volume”, vol. 1, Moscova,Editura pentru literatură artistică, 1948

 Bătrânul ucrainean avea doi fii Ostap, cel mare, și Andriy mezinul. Mama lor ținea foarte mult la ei, de aceea temându-se că vor fi obligați să lupte în război, i-a trimis la Academie. După o vreme cei doi se întorc dintr-un seminar din Kiev. Taras le dă fiilor săi oportunitatea de a merge la război. În curând are loc o luptă împotriva polonezilor care stăpânesc toată Ucraina de la Vest de Nipru. În acest război Andriy îl trădează  pe tatăl său trecând de partea inamicului. Dramatismul narațiunii culminează cu momentul sacrificării fiului cel mic, pe care-l impusca, pentru  crima trădării neamului, libertatea cazacilor zaporojeni fiind supremă în accepțiunea lui Gogol și transmisă eroului nostru.

În povestea „Taras Bulba”, aceste personaje personifică două căi posibile pe care o persoană le poate merge. Prima cale este nemurirea de dragul fericirii poporului său, a doua cale este o moarte îngrozitoare, trădare și un nume defăimat, pe care descendenții, își amintesc,  cu rușine și ură.

Vă așteptăm cu drag la biblioteca „Alexandru Donici” să lecturați acest roman istoric!

 

Sursa: https://olnafu.ru/publica%C8%9Bii-%C8%99i-articole-de-scris/126486-povestea-lui-n-gogol-taras-bulba-analiz%C4%83-taras.html#i-3

Cărți pentru toți copiii din tezaurul literaturii universale

Ce poate fi mai frumos decât să te cufunzi în lumea magică a cărţilor, să scapi astfel de stresul zilnic şi să te relaxezi? Biblioteca „Alexandru Donici” vă propune astăzi 4 cărți despre tot ce înseamnă educație, familie, prietenie și imaginație.

Malot, Hector. În familie/ Hector Malot. – Ch.: Prut Internațional, 2011. –  336 p.

Scris în tradiția subiectelor despre copiii aflați în căutarea originilor, a descendenței lor adevărate, romanul „În familie” urmărește destinul sinuos al unei fetițe orfane, Perrine, care ajunge a trai și a se maturiza în cadrul vieții și evoluției unui mare complex industrial de la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Legendele captivante despre Perrine, eroina plină de viață, îi fascinează pe copiii timpurilor noastre, precum s-a întâmplat și cu copiii de acum aproximativ un secol și jumătate, când Hector Malot le-a făcut/ne-a făcut acest dar ales, rămânând unul dintre cei mai îndrăgiți povestitori. – Leo Butnaru

France, Anatole. Cartea prietenului meu/ Anatole France. -Ch.: Prut Internațional, 2011. – 188 p.

Această carte va plăcea mamelor, căci vorbește de copii. Va încânta femeile, fiindcă e delicată și pură. Îi va fermeca pe poeți, deoarece e plină de poezia cea mai firească și, în același timp, cea mai fină. Îi va mulțumi pe filozofi, căci se simte în fiecare moment – mai e nevoie s-o spun? – obișnuința meditațiilor serioase. Va avea stima psihologilor care vor găsi descrierea cea mai neconstrânsă a mișcărilor lăuntrice din sufletul copilului. Va satisface pe bătrânii umaniști, fiindcă respiră dragostea față de literatura de calitate. Va seduce inimile duioase, pentru că este plină de duioșie… – Jules Lemaître

Hoffmann, E.T.A. Urciorul de aur. Spărgătorul de nuci/ E.T.A. Hoffmann. – Ch.: Prut Internațional, 2011. – 188 p.

„Maestru al fantasticului, deschis spre grotesc și ironie“, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1882) este cunoscut și îndrăgit și astăzi de către tinerii cititori pentru celebrele sale basme Urciorul de aur și Spărgătorul-de-Nuci. Întâmplările ciudate și suferințele studentului Anselmus iau sfârșit odată cu căsătoria sa cu frumoasa Serpentina, fiica arhivarului Lindhorst, de la care primește ca zestre urciorul de aur, proprietatea ei. Ajunge la ținta prin forța sa lăuntrică, prin credința și cunoaștere. „Poart-o adânc în suflet pe cea care te iubește, îl povățuiește arhivarul, și vei contempla atunci minunile splendide ale urciorului de aur și vei fi fericit mereu…“

Basmul despre Spărgătorul-de-Nuci și Regele Șoarecilor, o înlănțuire de minunate întâmplări visate de „Maria Stahlbaum, fiica unui respectabil medic consilier“, confirma cu asupra de măsură ca „asul din mâneca“ al acestui „inepuizabil vrăjitor“ și „prestidigitator literar“ este fantezia sa nețărmurită și imprevizibilă.

Hauff, Wilhelm. Basme/ Wilhelm Hauff.- Ch.: Prut Internațional, 2008. – 346 p. 

Povestitor în marea tradiţie europeană a Fraţilor Grimm, neîntrecutul Wilhelm Hauff a plăsmuit o lume încărcată de magie şi miraculos şi a populat-o cu pitici de tot hazul, prinţi cutezători, vrăjitoare urâcioase, păsări fermecate, negustori iscusiţi şi palate minunate. Dar nu s-a mulţumit cu atât: şi-a înmuiat pana în cerneala celor O mie şi una de nopţi şi a zugrăvit caravane strălucite, califi înţelepţi şi cadâne încântătoare. Iar tărâmul astfel născocit, pe care îl veţi găsi adăpostit între copertele acestei cărţi, întrece în fascinaţie toate tărâmurile născocite vreodată de un povestitor: e un loc unde graniţa dintre bine şi rău e mai anevoie de dibuit, luptele dintre cei buni şi cei răi nu se dau numai cu spada, iar eroii trebuie să se bizuie şi pe înţelepciune, nu doar pe vrăji, ca să iasă din încurcături.

Basmul este oglindirea vieţii în moduri fabuloase.
– George Călinescu

Lectură plăcută!!

O carte comică Pipi Șosețica

Ieri în cadrul programului estival ”Provocarea verii” a fost prezentată pe platforma Zoom cartea din Cărțile Jubiliare-2020, Pipi Șosețica de Astrid Lindgren. Copiilor li sa povestit despre biografia scriitoarei, apoi despre conținutul cărții.  La finele activității au fost adresate întrebări și au ascultat un fragmet din carte.

Poveștile despre Pippi șosețica sunt, poate, cele mai cunoscute și cele mai iubite povești scrise de Astrid Lindgren, care și-a început cariera de scriitoare în 1944. În același an a câștigat un concurs de cărți pentru copii. A publicat peste 40 de roamne pentru toate vârstele și a câștigat numeroase premii, inclusiv prestigioasele premii Hans Christian Andersen și Premiul Internațional pentru Carte.

Cartea Pippi Șosețica a fost publicată în 1945. Era la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, iar copiii aveau nevoie de o eroină puternică și amuzantă, ca Pippi Șosețica. Din păcate, Pippi Șosețica a fost transformată de diferite voci din spațiul public în altceva decât a intenționat autoarea, și anume să le ofere copiilor o poveste care să-i captiveze și să-i amuze. Dar, pe de altă parte, aș spune că receptarea diferită a cărții – criticată pe de o parte, apreciată pe de altă parte – face proba calității ei. Un text valoros este un text care împarte publicul în cel puțin două tabere.

Aceasta este prima dintre cărțile, deja celebre în întreaga lume, al căror personaj principal este Pippi Șosețica, o fetiță pe care copii au toate motivele să o invidieze. De ce? Pentru că Pippi nu a fost niciodată la școală, pentru că locuiește singură-singurică, are un cal și o maimuțică și pentru că nu face decît ceea cei place. Alăturea de bunii ei prieteni Tomy și Annica, ea va trece prin aventuri încântătoare.

Cartea Pippi Șosețica a fost publicată de Editura Arthur, în 2014, în traducerea Andreei Caleman. Volumul include ilustrațiile realizate de Ingrid Vang Nyman (1916-1959) pentru ediția originală a cărții.

Vă aștepăm cu drag la bibliotecă pentru a împrumuta această carte comică !