Biblioteca pentru toți copiii

„Capodopera lui Mark Twain cunoaște, în zilele noastre, o popularitate fără precedent, însoțită de un prestigiu din ce în ce mai mare în rândurile specialiștilor. Scriitori cu renume, ca poetul englez T. S. Eliot sau ca romancierii americani Faulkner și Hemingway, i-au adus elogiile cele mai vibrante. Faulkner, de pildă, socotea că Aventurile lui Huckleberry Finn ar putea fi, după Moby Dick a lui Melville, „cea mai mare carte din literatura americană”, iar Hemingway afirmă, și mai categoric, că „e cea mai bună carte pe care am avut-o vreodată” ” – Petre Solomon
Twain, Mark. Tom Sawyer detectiv și Tom Sawyer în străinătate/ Mark Twain. Trad. Petre Solomon. – Ch.: Prut Internațional, 2011. – 192 p.

tom-sawyer-detectiv-de-mark-twainAparută in 1896, Tom Sawyer, detectiv, este o nuvelă a renumitului scriitor american Mark Twain și reprezintă o continuare a altor cunoscute scrieri ale acestuia, respectiv, „Aventurile lui Tom Sawyer” (1876), „Aventurile lui Huckleberry Finn” (1884) si „Tom Sawyer in strainatate (1804).

Acum, personajul principal încearcă să descopere misterul unei crime petrecute în comunitatea sa. Povestea este spusă folosind ca persoana narativă vocea lui Huckleberry Finn.

Este o lectură incitantă, dacă doriți sa fiți alături de Tom în încercarea sa de a afla cine și cum a săvârșit detestabilă crimă, reușind astfel sa faca și dreptate, scoțându-l la iveală pe adevăratul criminal.

Tom Sawyer în străinătate oferă cititorului posibilitatea unei neașteptate călătorii cu balonul prin lume. Noile povestiri vin să adauge, în cel mai plăcut mod cu putință, alte întâmplări pline de umor și savoare în „biografia“ unor personaje iubite de sute de generații.

Twain, Mark. Aventurile lui Huckleberry Finn/ Mark Twain. Trad. Petre Solomon. – Ch.: Prut Internațional, 2011. – 329 p.

41aYV0MSb4L._SY248_BO1,204,203,200_Aventurile lui Huckleberry Finn prezintă continuarea poveștirilor din Aventurile lui Tom Sawyer, avându-l în rolul principal pe Huck Finn, un băiat care trăieşte în târguşorul american imaginar St. Petersburg Missouri, situat pe râul Mississippi, care duce o viață de hoinar, până când o văduvă îl ia să îl educe şi să îl înveţe carte. Finn nu se poate obişnui cu mult prea rigidul trai impus de aceasta, astfel încât pune la cale un plan să evadeze. Huck evadează de acolo, înscenând totul ca şi cum ar fi fost omorât. Aşa începe o călătorie fabuloasă la capătul căreia cei trei eroi, Huck, inimosul Jim şi ştrengarul Tom, vor descoperi ce înseamnă libertatea, curajul şi prietenia.

Swift, Jonathan. Călătoriile lui Gulliver / Jonathan Swift. Trad. Leon D. Levițchi. – Ch.: Prut Internațional, 2011. – 324 p.

calatoriile-lui-gulliverMulte mituri însoțesc această neobișnuit de populară carte a lui Jonathan Swift, un autor asupra căruia timpul nu are nicio putere deja cîteva sute de ani. La fel de invincibile sunt și prejudecățile mitologizate care îi urmează inalienabil opera, în care se oglindesc concepțiile filozofice iluministe ale scriitorului. Oprea este o satiră, cînd violent cînd ironic, a sistemului de guvernamînt al Angliei. Gulliver face patru călătorii în jurul lumii în ținute imaginare, care scot la iveală aspectele redicole ale societății engleze și absurditățile  contradicțiilor sociale. Swift nu a fost niciodată un mare călător, fiind un om al bisericii, deplasările sale nu au depășit niciodată granițele regatului. Titlul cărții “Călătoriile lui Gulliver în mai multe țarii depărtate ale lumii” era deci o momeală pentru cititorul care își dorea ceva în spiritul literaturii de aventură, gen destul de solicitat în epocă. Deși traversează mări și țării (imaginare!), Gulliver de fapt nici nu se mișcă de acasă, la fel ca și creatorul său. Opera este pe nedrept considerată de unii, chiar și în zilele noastre, drept „literatură pentru copii„ , în realitate este vorba de una din cele mai semnificative creații ale literaturii engleze din perioada de început a iluminismului european. Cartea a fost adăugată în lucrarea „1001 de Cărți de Citit Într-o Viață”, coord. Peter Boxall.

Spyri, Johanna. Heidi, fetița munților/ Johanna Spyri; repovestită în rom. de Jean Grosu. – Ch.: Prut Internațional, 2015. – 220 p.

heidi-fetia-munilorHeidi este o fetiţă rămasă în grija bunicului, un bătrân care trăieşte în munţi, departe de oameni. Are un suflet mare şi îi sunt dragi atât ciobănaşul Peter și caprele lui, cât și bunicul cel ursuz.Ajunsă la familia Sesemann din Frankfurt, Heidi, cu firea ei zburdalinică, nu rezistă prea mult în peisajul sterp de la oraș și se întoarce curând la casa din munți. Aerul curat și peisajele frumoase schimbă felul de a vedea viața al celor care ajung acolo fie și numai o singură dată.

Vă dorim lectură plăcută!

 

Sursa: https://carturesti.ro/carte/tom-sawyer-detectiv-474686140