De veghe în lanul de secară de J. D. Salinger

– 70 de ani de la publicare

„De veghe în lanul de secară”, este singurul roman scris de J. D. Salinger, care din momentul publicării și până în zilele noastre, a stârnit multe controverse și i-a adus scriitorului recunoașterea mondială. Apărut în 16 iulie 1951, volumul a supraviețuit multor campanii care militau pentru interzicerea sa și este, în continuare, una dintre cele mai citite cărți, devenind emblematic pentru toţi adolescenţii revoltaţi de ipocrizia lumii adulţilor.

Cartea a fost adăugată în lucrarea „1001 de Cărți de Citit Într-o Viață”

SALINGER, J.D. DE VEGHE ÎN LANUL DE SECARĂ / J.D. SALINGER ; TRAD. DE CRISTIAN IONESCU.  IAȘI : POLIROM, 2011. – 279 P.

Ce poate fi uimitor pentru tinerii care o citesc acum, la 16 ani, şi ai căror părinţi s-au născut, probabil, în aceeaşi perioadă că şi romanul, e că trec prin aceleaşi episoade precum Holden Caulfield. Doar că el nu naviga pe Internet. Iar când simţea nevoia s-o sune pe fata de care era îndrăgostit, ori renunţa, pentru că nu avea chef, ori intra în prima cabină de telefon. Problemele lui rămân însă, şi chiar şi modul în care sunt rezolvate: prin revolta, prin negare sau, uneori, prin ignorarea lor. Există voci care se întreabă de ce totuşi a avut romanul un succes atât de uimitor, în toată lumea şi, deja, de atâţia ani. În fond, nu e singura carte care-şi păstrează prospeţimea cu trecerea timpului. E vorba despre altceva, un ceva despre care s-au scris zeci de mii de pagini. Ceva imposibil de sintetizat într-o scurtă prezentare. Poate, pur şi simplu, e o carte foarte-foarte bună. Atât. Alăturaţi-vă milioanelor de tineri care au citit-o şi veţi înţelege.

„Semnul omului imatur este că vrea să moară nobil pentru o cauză, în timp ce un om matur vrea să trăiască modest pentru una.”

Povestea „De veghe în lanul de secară” de J.D. Salinger redă întâmplările trăite de Holden în cele două zile pe care decide să le petreacă hoinărind înainte de a ajunge acasă în vacanţa de Crăciun şi de a le da părinţilor vestea unui nou insucces şcolar. Holden a picat la toate disciplinele înafară de literatura engleză, fiindcă este un prieten fidel al cărţilor, are şi un frate scriitor la Hollywood.

Din cărţi, protagonistul încercă să găsească răspunsuri la întrebările pe care le are. Totodată, învață – „Mereu spun «Încântat de cunoştinţă» unor persoane pe care nu sunt deloc bucuros să le cunosc. Dar dacă vrei să supravieţuieşti, trebuie, totuşi, să spui lucrurile astea”.

New York este oraşul care găzduieşte o mare parte din acţiunea romanului. Holden, un tânăr pierdut în gândurile sale, decide să descopere New York-ul de noapte purtând dialoguri cu persoane diferite pe care nu le cunoşte. Descrierile oraşului înainte de Crăciun sunt unice şi originale, la fel ca şi traseul spre maturizare a lui Holden.

Citind ai impresia că adolescentul uneori refuză realitatea şi multe din deciziile pe care le ia sunt nejustificate, alteori ai impresia că Holden îţi este un frate mai mare şi-ţi dă sfaturi utile despre viaţă – „Printre alte lucruri, o să îţi dai seama că nu eşti prima persoană care a fost vreodată nesigură sau speriată de comportamentul uman. Nu eşti sub nicio formă singurul care trece prin acele situaţii. O mulţime de oameni au fost în egală măsură tulburaţi din punct de vedere moral şi spiritual cum eşti tu acum. Din fericire, unii deţin recorduri ale acestor stări”.

Impresioneză foarte mult limbajul şi modul de relatare a evenimentelor, naraţiunea este la persoana I, şi e narată chiar de Holden. Recomand cu drag cartea, fiindcă merită din plin citită, deşi finalul puţin dezamăgește, deoarece ai impresia că povestea nu s-a terminat şi ai vrea să ai posibilitatea să-l suni pe autor şi să-l întrebi care-i sfârşitul adevărat, dar după cum spune şi Holden, asta nu se întâmplă prea des.

– RECENZIE DE CRISTIAN PLOP, EDITOR WEB LA BESTSELLER.MD

Încă nu ești decis că vrei să citești această carte? Vă prezentăm 3 motive care vă vor convinge:
  1. Romanul lui J. D. Salinger te va ajuta să înțelegi mai bine ce înseamnă să fii tânăr și ce lupte se duc la acea vârstă. Holden este un adolescent foarte profund, dar pare că suferă de sindromul Peter Pan și își dorește să îi salveze pe copii de maturitate și de minciunile vieții de adult.
  2. Holden se plânge mult și deși te poate scoate din sărite uneori, vei ajunge să te regăsești în foarte multe dintre lamentările sale. Romanul „De veghe în lanul de secară” te va ajuta să faci față mai bine problemelor tale.
  3. Cartea te va ajuta să înțelegi cât de importantă este lectura. Holden este un pasionat de literatură și petrece mult timp printre cărți.

Această operă literară poate fi încadrată în două teme literare diferite: tema familiei în care ne sunt detaliate relațiile dintre personajul principal, Holden Caulfield familia și prietenii săi și tema călătoriei în care, sunt prezentate drumul și peripețiile prin care va trece Holden când se întoarce la New York, unde petrece câteva zile pe care le are la dispoziție până la momentul în care va ajunge acasă și le va spune părinților vestea cea rea.

Ce este cu adevărat minunat la această carte este că vei citi lupta unui tânăr pentru a rămâne sincer și pur într-o lume plină de prefăcătorie. Salinger a recunoscut, într-un interviu, că romanul este semi-autobiografic.

Vă așteptăm la biblioteca Alexandru Donici să lecturați această carte!

Clasici contemporani |LITERA (2)

Să-i reparăm pe cei vii

Într-o duminică dimineață, înainte de ivirea zorilor, trei adolescenți pleacă la o partidă de surfing. În timp ce se întorc acasă epuizați, băieții sunt implicați într-un accident de mașină fatal pe un drum pustiu. Doi dintre ei poartă centura de siguranță; unul trece prin parbriz. Medicii îl declară în moarte cerebrală la scurt timp după sosirea la spital, dar inima îi bate în continuare.
Acțiunea romanului Să-i reparăm pe cei vii se desfășoară pe parcursul următoarelor douăzeci și patru de ore și are în centru transplantul de inimă care va lua viața unui tânăr și i-o va dărui unei femei aflate pe moarte.

Kerangal, Maylis de. Să-i reparăm pe cei vii/ Maylis de Kerangal. – București: Litera, 2019. -271 p.

Într-o proză splendidă și contemplativă, cartea examinează sentimentele cele mai profunde ale tuturor celor implicați pe măsură ce se străduiesc să facă față unor decizii care implică viața și moartea.
La fel de îndrăzneț din punct de vedere stilistic pe cât este de exploziv din

punct de vedere emoțional, Să-i reparăm pe cei vii i-a fascinat pe cititorii și pe criticii francezi deopotrivă, fiind salutat drept opera de referință a unei noi stele literare. Cu precizia unui chirurg și limbajul unui poet, Maylis de Kerangal a adus o contribuție majoră atât medicinei, cât și literaturii, într-o poveste dramatică despre durere, speranță și supraviețuire.

Maylis de Kerangal – autoarea

„Să-i reparăm pe cei vii este un roman neobișnuit și adesea seducător… Frazele lungi și dinamice ale lui Maylis de Kerangal pulsează în ritm sistolic, cu fiecare bătaie punctată de o virgulă; sunt încărcate de intensitate emoțională și de imagini flamboaiante.”

– The New York Times

Toamna

Smith, Ali. Toamna/ Ali Smith.- București: Litera, 2018. – 218 p.
Ali Smith – autoarea

2016 a fost anul în care scriitoarea scoțiană Ali Smith a început o tetralogie a anotimpurilor, primul roman fiind ”Toamna”, cu un titlu care poate fi considerat o referire directă la Brexit, așa cum există și multe referințe indirecte și în conținutul acestuia, plin de ziduri și garduri ridicate la propriu și la figurat.

Toamna. Anotimpul ceturilor și al rodniciei. Doi vechi prieteni – Daniel, un centenar, și Elisabeth, născută în 1984 – privesc atât în viitor, cât și în trecut, în vreme ce Marea Britanie este divizată de o vară istorică, de evenimente care se întâmplă o dată într-o generație. Iubiri se nasc, iubiri se sting.

„Ali Smith are o minte sclipitoare. Toamna este un roman teribil de emoționant în evaluarea sa ludică, surprinzătoare și emoționantă a ceea ce înseamnă sa fii viu în vremuri sumbre.”

– The New York Times

„Frumos, subtil… Plin de compasiune și tinzând, în ciuda unor aspecte uneori triste, către speranța.”

– The New York Times Book Review

Speranța își dă mâna cu lipsa de speranță. Anotimpurile se succed, ca întotdeauna. Meditație luminoasă asupra semnificației abundenței și a recoltei, Toamna este primul roman din Cvartetul anotimpurilor al lui Ali Smith, o carte ce arunca o privire atentă asupra vremurilor noastre, o poveste de neuitat despre înaintarea în varsta, timp și iubire.

Vă așteptăm la biblioteca Alexandru Donici să descoperiți noua colecție Clasici Contemporani propusă de către editura Litera! Urmăriți și alte ediții noi apărute la noi!


Cărți pentru toți copiii din tezaurul literaturii universale

Ce poate fi mai frumos decât să te cufunzi în lumea magică a cărţilor, să scapi astfel de stresul zilnic şi să te relaxezi? Biblioteca „Alexandru Donici” vă propune astăzi 4 cărți despre tot ce înseamnă educație, familie, prietenie și imaginație.

Malot, Hector. În familie/ Hector Malot. – Ch.: Prut Internațional, 2011. –  336 p.

00068_35Scris în tradiția subiectelor despre copiii aflați în căutarea originilor, a descendenței lor adevărate, romanul „În familie” urmărește destinul sinuos al unei fetițe orfane, Perrine, care ajunge a trai și a se maturiza în cadrul vieții și evoluției unui mare complex industrial de la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Legendele captivante despre Perrine, eroina plină de viață, îi fascinează pe copiii timpurilor noastre, precum s-a întâmplat și cu copiii de acum aproximativ un secol și jumătate, când Hector Malot le-a făcut/ne-a făcut acest dar ales, rămânând unul dintre cei mai îndrăgiți povestitori. Leo Butnaru

France, Anatole. Cartea prietenului meu/ Anatole France. -Ch.: Prut Internațional, 2011. – 188 p.

1417772359_p3_carteaprietenuluimeuAceastă carte va plăcea mamelor, căci vorbește de copii. Va încânta femeile, fiindcă e delicată și pură. Îi va fermeca pe poeți, deoarece e plină de poezia cea mai firească și, în același timp, cea mai fină. Îi va mulțumi pe filozofi, căci se simte în fiecare moment – mai e nevoie s-o spun? – obișnuința meditațiilor serioase. Va avea stima psihologilor care vor găsi descrierea cea mai neconstrânsă a mișcărilor lăuntrice din sufletul copilului. Va satisface pe bătrânii umaniști, fiindcă respiră dragostea față de literatura de calitate. Va seduce inimile duioase, pentru că este plină de duioșie… – Jules Lemaître

Hoffmann, E.T.A. Urciorul de aur. Spărgătorul de nuci/ E.T.A. Hoffmann. – Ch.: Prut Internațional, 2011. – 188 p.

25837910._UY630_SR1200,630_„Maestru al fantasticului, deschis spre grotesc și ironie“, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1882) este cunoscut și îndrăgit și astăzi de către tinerii cititori pentru celebrele sale basme Urciorul de aur și Spărgătorul-de-Nuci. Întâmplările ciudate și suferințele studentului Anselmus iau sfârșit odată cu căsătoria sa cu frumoasa Serpentina, fiica arhivarului Lindhorst, de la care primește ca zestre urciorul de aur, proprietatea ei. Ajunge la ținta prin forța sa lăuntrică, prin credința și cunoaștere. „Poart-o adânc în suflet pe cea care te iubește, îl povățuiește arhivarul, și vei contempla atunci minunile splendide ale urciorului de aur și vei fi fericit mereu…“

cover-web-Spargatorul-de-nuci-2Basmul despre Spărgătorul-de-Nuci și Regele Șoarecilor, o înlănțuire de minunate întâmplări visate de „Maria Stahlbaum, fiica unui respectabil medic consilier“, confirma cu asupra de măsură ca „asul din mâneca“ al acestui „inepuizabil vrăjitor“ și „prestidigitator literar“ este fantezia sa nețărmurită și imprevizibilă.

Hauff, Wilhelm. Basme/ Wilhelm Hauff.- Ch.: Prut Internațional, 2008. – 346 p. 

Wilhelm-Hauff__Basme__9975-69-940-2-785334243029Povestitor în marea tradiţie europeană a Fraţilor Grimm, neîntrecutul Wilhelm Hauff a plăsmuit o lume încărcată de magie şi miraculos şi a populat-o cu pitici de tot hazul, prinţi cutezători, vrăjitoare urâcioase, păsări fermecate, negustori iscusiţi şi palate minunate. Dar nu s-a mulţumit cu atât: şi-a înmuiat pana în cerneala celor O mie şi una de nopţi şi a zugrăvit caravane strălucite, califi înţelepţi şi cadâne încântătoare. Iar tărâmul astfel născocit, pe care îl veţi găsi adăpostit între copertele acestei cărţi, întrece în fascinaţie toate tărâmurile născocite vreodată de un povestitor: e un loc unde graniţa dintre bine şi rău e mai anevoie de dibuit, luptele dintre cei buni şi cei răi nu se dau numai cu spada, iar eroii trebuie să se bizuie şi pe înţelepciune, nu doar pe vrăji, ca să iasă din încurcături.

Basmul este oglindirea vieţii în moduri fabuloase.
– George Călinescu

Lectură plăcută!!